Como podemos amar alguém que nunca conhecemos?

Sentindo que está na altura de mudar de vida, a Dra Kate Forester (SANDRA BULLOCK) deixa a zona suburbana de Illinois onde fez o internato e vai trabalhar para um movimentado hospital em Chicago. No entanto, custa-lhe muito abandonar a linda e original casa que alugara - um refúgio espaçoso, arranjado com muito gosto, com umas janelas enormes que dão para um lago plácido. Nesta casa, Kate sentiu-se ela própria.

É uma manhã de Inverno, em 2006.
Antes de partir para Chicago, Kate deixa uma mensagem ao próximo inquilino: pede-lhe que lhe remeta o correio e adianta que as inexplicáveis marcas de patas junto à porta da frente já lá estavam quando ela alugou a casa.

Todavia, o inquilino seguinte encontra uma situação muito diferente.
Alex Wyler (KEANU REEVES) é um talentoso arquitecto, embora frustrado, que trabalha numa obra ali perto. Alex encontra a casa muito mal cuidada: há pó e lixo por todo o lado, o quintal está cheio de ervas daninhas... Mas não vê sinal das tais marcas de patas.

A casa tem um significado especial para Alex. Em tempos mais felizes, a casa fora construída pelo seu pai (CHRISTOPHER PLUMMER), um homem sempre ausente, arquitecto famoso, que alcançou projecção profissional sacrificando a família.
Alex experimenta uma sensação de paz e decide restaurar a casa à sua beleza original. Pouco liga ao bilhete de Kate até que, dias mais tarde, ao pintar o ancoradouro desgastado pelo tempo, um cão vadio passa a correr por cima da tinta. O cão dirige-se depois à entrada da casa, deixando marcas de patas, precisamente onde Kate disse que estariam.

Estupefacto, Alex escreve-lhe. Diz-lhe que a casa estivera desocupada antes de ele ir para lá e pergunta-lhe como sabe do cão; Kate, que deixara a casa há uma semana, pensa que ele está a troçar dela e responde de imediato.
Já agora, a quantos estamos?

A 14 de Abril de 2004.
Não, diz ela. Hoje são 14 de Abril de 2006.
É o mesmo dia, dois anos depois.
Será tal coisa possível?

Kate e Alex continuam a corresponder-se.
Confirmam - incrível e impossivelmente - que vivem a dois anos de distância; ambos se sentem desgastados por desilusões do passado e tentam começar de novo.
Sentindo-se unidos por uma semelhança de desgostos, ao longo das semanas seguintes vão trocando confidências, partilham segredos, dúvidas, sonhos - e acabam por constatar que estão apaixonados.
Determinados a transpor por fim a distância que os separa e a decifrar o mistério da sua extraordinária relação, Kate e Alex resolvem tentar o destino e combinar um encontro. Contudo, ao tentar unir os seus dois mundos separados, correm o risco de se perder para sempre...

Sandra Bullock e Keanu Reeves voltam a contracenar pela primeira vez desde o famoso "Speed", neste drama romântico assinado por David Auburn, um autor já galardoado com um Prémio Pulitzer. Baseado no filme sul-coreano «Siworae», mais conhecido como «Il Mare», de Lee Hyun-seung (2000).