Boog tem uma vida perfeita.
Na tranquila cidade de Timberline, o enorme urso goza de todas as comodidades proporcionadas pela sua mãe adoptiva, a guarda-florestal Beth, que o salvou quando ainda era uma cria.

Boog é a estrela do espectáculo sobre a natureza que é apresentado no anfiteatro da cidade e, na garagem de Beth, vê os seus programas favoritos de televisão, come oito vezes ao dia e dorme numa cama confortável com o seu urso de peluche Dikelman. Sim, o Boog parece ter uma vida perfeita ... até que Elliot aparece.

Elliot é um veado hiperactivo, fala-barato e trapalhão que aparece na cidade inconsciente e amarrado ao capot da carrinha de Shaw, um caçador fanático com um parafuso a menos.
Quanto Elliot acorda, suplica a Boog que o liberte. Boog não consegue resistir aos intermináveis apelos de Elliot e corta as cordas que o mantinham preso.
Para lhe agradecer, Elliot segue o urso até casa e convence-o a ir passear para a cidade - uma ideia que resulta em ambos serem recolocados na floresta após terem espalhado o caos em Timberline.

Boog acorda ao ar livre, em pânico por estar longe dos confortos de casa.
Elliot promete ajudar Boog a regressar à cidade se ele concordar em partilhar a garagem e todas as mordomias que Beth lhe proporcionava.
O assustado urso, que não possui nenhuma das capacidade de sobrevivência próprias da sua espécie, não tem outra escolha senão concordar com a parceria.

Com a época de caça a apenas alguns dias de distância, Boog e Elliot têm de trabalhar em conjunto para sobreviver e os dois embarcam numa hilariante viagem, onde se vão juntando a outros animais, juntando forças para resistir à invasão de caçadores e tornar a floresta novamente segura para os seus habitantes de quatro patas.